This fansite has been created by fans for the sole purpose of providing a source of information and news relating to the Japanese band Sound Horizon. This site bears no affiliation to Sound Horizon itself.

Webmaster

This fansite is run by Kurobara, who is also the admin of the International Forum. To contact him for any kind of inquiry related to the fansite or the forum, please send an email to shk.fansite@gmail.com.

Edition

The content of this website has been mostly edited by Kurobara and aozora210.

Correction

To keep the content (pages, article translation, etc.) of the website in decent English, people are needed to revise and correct it. Corrections have been done by Ailia, returnfire, Meishu, Layla, Sanhorafan1234 and Hello_Moto.

Design

The header and the banners of the main page and side menus have been created by Kurobara using Adobe Fireworks. The piece of fanart used on the header was made by Robotfish. Any original images used in the banners belong to their respective owners.

Programming

This website used WordPress software. The new theme (2014-) was created using an existing wordpress theme as a model, and was customized by Kurobara.

Hosting

This website shares hosting with Canta Per Me at Dreamhost.

Domain

The .NET domain of the International Forum is provided by FreeForums.org, and the .COM domain for this website is provided  by godaddy.com.

Funding

All the costs of hosting and domain ownership have been afforded with the money obtained through the CDJapan Affiliate Program. This fansite is affiliated to the online store CDJapan, so everytime you purchase an item after acessing from a link in this website, a small comission will be given to us. If you are intending to buy at CDJapan, please support the fansite and do it through our catalogue!

SPECIAL THANKS

  • To HIS MASK, for the translation of NEWTYPE’s article on Sound Horizon
  • To Defade, for the quick and brilliant translation of maaaany magazine articles! you are amazing!
  • To all the people who have provided translations to Sound Horizon songs, each listed in the translation page.
  • To Canta per Me, for lending us a bit of their hosting for us!
  • To Sudrien, for assisting in moving the website to WordPress!
  • Revo, Sound Horizon, and all Laurants!